May 13, 2010

Äitienpäivä / Mother's Day


Tänä vuonna äiti saikin ranskankielisen kortin, postikorttimuodossa. Malli on Les Grilles de Marysen blogista. Se huokuu ihanaa vanhanajan tunnelmaa. Kortissa on teksti: Äiti on kuin ruusu, joka ei koskaan kuihdu. Kortin taustalle kirjailin pienen ruusun sekä yksinkertaisen onnittelutekstin.


This year my mother received a Mother's Day card in French. The design is from Les Grilles de Maryse's blog and I think that it has a really lovely feeling of old times. The text says: A mother is like a rose that never fades. On the back of the card there's a small rose and text: On Mother's Days 2010.

3 comments:

Lumiruusu said...

Aivan ihanan ruusuinen-ei voisi olla enempää mun tyyliä!
Nuo kukkakorit on kuin vanhanajan kiiltokuvia!!
Kortti tuolla tavoin toteutettuna oli mulle ihan uusi tapa viimeistellä...

Mylene said...

What a lovely gift you made for your Mom.

Anonymous said...

Kaunis kortti!