May 13, 2012

Hyvää Äitienpäivää! / Happy Mother's Day!


(Kit and chart from Cross Stitcher (UK) magazine, issue 252)

WIPocalypse, report #5

Olen viime aikoina pistellyt innokkaasti Celtic Mandalaa, toiseksi viimeinen osa lähestyy loppuaan vauhdilla :-) Vieläköhän olisi mahdollisuuksia saada tämä valmiiksi toukokuun loppuun mennessä... ehkä kuitenkaan ei.

Lately I've been stitching eagerly Celtic Mandala, part 11 is nearly finished :-) Do you think that I could finish this by the end of May? Probably not...


May 1, 2012

Vaara vaanii, Lotta! (Arvonta / Giveaway)

EDIT: Kirja löysi uuden kodin!


Osallistuin viime kuussa Saran Kirjat -blogissa kyselyyn ja arvontaan, ja voitin paketillisen kirjoja!

Yksi saamistani kirjoista minulla on jo entuudestaan, joten ajattelin laittaa tämän kiertoon. Jos siis Merri Vikin Vaara vaanii, Lotta! kiinnostaa, jätä kommentti (ja jokin yhteystieto (etenkin, jos sinulla ei ole blogia) josta sinut saa kiinni, jos onni osuu kohdalle). Jos kiinnostusta löytyy enemmänkin, arvon kirjan viikon kuluttua. Osallistumisaikaa on siis 8.5. klo 12.00 asti.

Kirjahan on siis ruotsalaisen Merri Vikin klassikoksi muodostuneesta tyttökirjasarjasta, v. 1996 painos, oikein hyväkuntoinen.

(I took part in a giveaway in a Finnish blog and won a package full of books. As I already have one of those, I'm going to give it away via this blog. The book is in Finnish, but in case you're still interested just leave a comment and contact info (before Tuesday 8 May noon (Finnish time), and I'll draw the lucky winner after that).
(Ihanaa, pääsee lukemaan Tiina-kirjoja pitkästä aikaa! Ja tuota Leijonamieltä jo aloittelin, kun olen jo pitkään haaveillut, että saisin aikaiseksi taas lukea jotain ruotsiksi...)