RPH / CJC 2013, 6-10

Tässä viisi seuraavaa työtä wip-hassutukseen:

Here are the next five wips for CJC:

#6 Egyptian Mandala. Tämä ihana työ olisi myös kiva saada valmiiksi, onhan se aloitettu jo v. 2008. Odotan innolla sitä että pääsen pistelemään pyramideja :-)

#6 Egyptian Mandala. This lovely design should finally be finished, it was started already in 2008. I look forward to stitching the pyramids :-)

#7 Amelie à la campagne. Tämäkin on ollut työn alla muutaman vuoden, kovalla innolla sen reilut kolme vuotta sitten aloitin. Nyt olisi jo korkea aika saada tämäkin pois wip-listalta. Ihan varma en ole siitä mihin tämän sijoitan, kehyksiin se kuitenkin pääsee.

#7 Amelie à la campagne. This has been a wip for a bit over three years. I was very eager to start it, didn't even have time to swap the aida to evenweave :-) I'm hoping to have a finish this year and have it framed and place it, well, I don't know where...

#8 Taj Mahal. Tämä on ollut kesken pidempään kuin nuo edelliset ja on jo kovin lähellä valmistumista, vain tuon kukkareunuksen loppuosa tekemättä. Tässäpä siis myös tavoitetta tälle vuodelle.

#. Taj Mahal. This has been a wip for even longer than the first two and is now quite near to a finish, only the rest of the decorative flower border to do. 

#9 Kissakassi. Tämä Margaret Sherryn malli kassin kylkeen on ollut kesken vähintään yhtä pitkään kuin Amelie. Nyt kissat saivat vähän tukevamman istuimen, keinu sai lisää pistoja. Tämä on siitä kiva työ, että se kulkee näppärästi mukana :-)

#9 Linen bag with cats. This design by Margaret Sherry has been a wip for as long as Amelie, I think. This time the cats' seat got a bit sturdier, the swing got some more stitches. This is a great wip, it's easy to take with me :-)

#10 Elisabethan Sweete Bag. Tämäkin näkyy aloitetun vuonna 2008. Ei siitä enää ihan hirmuisesti puutu (puolet ehkä? *hih*), josko tätä sitten päivien pidetessä jaksaisi pistellä enemmän.

#10 Elisabethan Sweete Bag. This was also started in 2008. Not much to go (well, about half? *giggle*), I could stitch this in summer when there's more daylight.

Lisää edistystä / More progress

Hupsista, mitenkäs tuosta edellisestä päivityksestä onkin jo noin pitkä aika. Ilmeisesti aika kuluu vauhdilla kun on hauskaa... Tässä kuussa olen nimittäin pistellyt läpi tuossa wip-listallani olevia töitä, kolmanneksi viimeisen kimpussa olen parhaillaan (pieniä töitä ei oteta lukuun), ja onkin ollut toki mukava päästä käsiksi kaikkiin näihin töihin. Tässä tilannekuvat tähän mennessä pistellyistä. Vasemmalla tilanne ennen ja oikealla jälkeen. Lisätietoja joka kuvan yläpuolella. Kuvat muuten saa klikkaamalla suuremmiksi.

Whoops, but it's been quite a while since the last update. Time sure flies when you're having fun... I've been stitching the projects in my wip list this months, I'm at the third last of the list (the small ones not counted), and I've enjoyed so much stitching them all after a shorter or longer while. Here are the updates of those I've stitched this far. The picture on the left is "before" and the one on the right "after". More details above each photo. You can click to get bigger pictures.

The Guardian (malli/design: Teresa Wenzler).Kahden tunnin pistelyn jälkeen. After two hours of stitching.

Taj Mahal (Chatelaine). 2 tuntia/hours.

Japanese Octagon Box (Chatelaine). 2 tuntia/hours. Paneelit olivat valmiina, joten aloitin saksikotelon. As the panels were finished, I started the scissor case.

White Nights in St. Petersburg (Chatelaine). 2,5 tuntia/hours.

Elisabethan Sweete Bag (Chatelaine). 2 tuntia/hours.

Les Herbes de Provence. 2 tuntia/hours.

The Fortunate Traveler (Teresa Wentzler). 2 tuntia/hours.

Deepest Love (Mirabilia). 2 tuntia/hours.

 

Celtic Garden (Chatelaine), 2,5 tuntia/hours.

Egyptian Garden (Chatelaine), 2 tuntia 45 minuuttia / 2 hours 45 minutes.

"Kesäkassi", Margaret Sherryn kissoja / Summer bag with Margaret Sherry's cats. 2 tuntia/hours.

Amelie à la campagne, Sarah Kay. 2 tuntia/hours.

Egypte Mystérieuse (Isa Vautier). 2 tuntia/hours.

Smurffit / The Smurfs. 2 tuntia/hours.

Edistystä, vihdoinkin! / Progress, finally!

Kiitos Weekly SAL 2010:n, sain alkukuusta poimittua Chatelainen Egyptian Gardenin keskeneräisten töiden pinosta. Olen edistynyt sen kanssa ihan mukavasti, ja tavoitteena onkin saada se valmiiksi ennemmin eikä myöhemmin. Vaikka ei tässä vaiheessa vielä voi valmistumisesta puhuakaan...

Helmikuussa olisi sitten tarkoitus pistellä muitakin wip-listalla olevia keskenerisiä töitä, kaikkia vuorollaan.

Thanks to Weekly SAL 2010, I dug Chatelaine's Egyptian Garden out from the wip pile earlier this month. I've progressed nicely, which is good as I aim to finish it sooner than later. Though at this point there's still a long way to a finish...

Next month I'm planning on continuing all the projects that are on my wip list :-)

PS. Vuosipäivät jatkuvat... Siitä on nyt tasan vuosi kun tämä pieni pallero kotiutui. Nykyisin se on vähän isompi karhunpoikanen.

PS. More anniversaries... It's been a year since this fur ball moved in. He's a bit bigger cub nowadays.  

WIPs...

To prove that I still do cross stitching and not spend all my time with the puppy :-) here's couple of wips.

I finally finished part 8 of Chatelaine's former Mystery XI (Celtic Garden). I've spent many months stitching this small part...




And I've also progressed with Chatelaine's Egyptian Garden, the center is done:


Kyllä minä vielä käsitöitäkin teen... vaikka en olekaan juuri muita kuin koiran kuvia julkaissut viime aikoina :-) Kahdessa ylimmässä kuvassa vihdoin viimein kahdeksas osa Chatelainen viime vuoden mysteerimandalasta (Celtic Garden), taisin pistellä sitä koko alkuvuoden...

Aloitin siitä jo yhdeksännenkin osan, mutta tässä viikonvaihteessa jatkan toisen Chatelainen kanssa. Egyptian Gardenista on keskusta tehty, ja jatkan siitä.

Hyvää äitienpäiväviikonloppua kaikille!

Egyptian Garden update

This is how far I got with Egyptian Garden. I only got four more hours of stitching in after the last update and obviously didn't fill all of the inside like I had hoped... ;-) Next update sometime in February.

Design: Egyptian Garden by Martina Weber (Chatelaine)
Fabric: Sand Belfast 32 ct
Progress at 13 hours

Egyptian Garden progress

I only managed three hours of stitching on the Egyptian Garden during the weekend, but as I took a progress pic for the Chatelaine BB, I'll share it here, too. I'll continue stitching this until later this week. I would like to fill the inner space, but that might just be a bit too ambitious...

Design: Egyptian Garden by Chatelaine (Martina Weber)

Progress at 9 hours (11 Jan 2009)
Fabric: Belfast (32ct) linen, Sand

Olympic Results

As I expected, I wasn't able to reach my goals on the Chatelaine Stitching Olympics. Actually, I only finished three... I will explain why in another post :-)

What I did finish were parts 7 and 8 of the Christmas Mystery V. I'm now ready for the 9th part, which was released today.


I also started - finally! - Chatelaine's Egyptian Garden. Yay!


I continued part 3 of Mystery XI, but as it is quite a big part, I didn't manage to finish it. There is still a few hours of stitching left to do.